Politique de confidentialité

Application et plateforme « Team Lausanne » — app.teamlausanne.ch, app Android et iOS. Version du 22 septembre 2026.

En bref. Cette application sert à gérer la vie de l'académie : cours, présences, stages, réservations, informations du club. Nous ne faisons aucune publicité, nous n'utilisons aucun traceur publicitaire et nous ne vendons ni ne louons aucune donnée. Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis l'application.

1. Qui est responsable ?

Le droit applicable est la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, lorsqu'il s'applique, le règlement européen (RGPD).

2. Quelles données traitons-nous ?

CatégorieExemples
Identité et contactNom, prénom, date de naissance, adresse e-mail, téléphone, adresse postale, coordonnées d'un parent pour les mineurs.
Vie sportiveFilière et saison, cours et horaires, présences et absences, inscriptions aux stages et aux tournois, numéro de licence, classement et résultats officiels.
Suivi par l'encadrementNotes internes des coachs et de l'encadrement (technique, physique, mental, études pour les jeunes en sport-études). Ces notes ne sont visibles que de l'encadrement concerné.
Gestion administrativeContrats, factures et état des paiements. Aucun numéro de carte bancaire n'est saisi ni conservé dans l'application.
Compte et appareilAdresse e-mail de connexion, mot de passe (conservé uniquement sous forme chiffrée, illisible), date de dernière connexion, identifiant technique du téléphone pour l'envoi des notifications.
Contenus que tu nous envoiesMessages, formulaires, photos (par exemple la photo d'un vainqueur de tournoi, publiée seulement avec accord).

L'application ne collecte ni position géographique, ni contacts du téléphone, ni données publicitaires. L'appareil photo et la galerie ne sont utilisés que lorsque tu choisis toi-même d'ajouter une photo.

3. Pourquoi ?

Ces traitements reposent sur le contrat qui te lie à l'académie (inscription, adhésion), sur ses obligations légales (comptabilité) et, pour les notifications et les photos publiées, sur ton accord, que tu peux retirer à tout moment.

4. Qui voit quoi ?

5. Mineurs

L'application n'est pas destinée à être utilisée seul par un enfant. Le compte d'un mineur est rattaché à l'adresse e-mail d'un parent ou représentant légal, qui gère l'accès jusqu'à ce que le jeune dispose de sa propre adresse, avec son accord. Un parent peut à tout moment demander à consulter, corriger ou faire effacer les données de son enfant.

6. Hébergement et prestataires

Nous faisons appel à des prestataires qui traitent les données uniquement pour notre compte :

PrestataireRôleLieu
SupabaseBase de données, comptes et fichiersUnion européenne (Francfort)
NetlifyHébergement des pages de l'applicationRéseau mondial (société aux États-Unis)
HostpointMessagerie de l'académie (envoi et réception des e-mails)Suisse
Google Firebase Cloud MessagingAcheminement des notifications vers les téléphones (identifiant technique de l'appareil et texte de la notification)Réseau mondial
ResendEnvoi des lettres d'information, avec lien de désinscriptionÉtats-Unis / Union européenne
AnthropicAide à la rédaction : lorsqu'un membre du secrétariat demande un brouillon de réponse à un e-mail, le texte de cet e-mail est transmis pour générer le brouillon. Aucune fiche de membre n'est transmise, et chaque réponse est relue par une personne avant envoi.États-Unis

Lorsque des données sont traitées hors de Suisse ou de l'Union européenne, le transfert s'appuie sur les garanties prévues par la loi (clauses contractuelles types).

7. Combien de temps ?

8. Tes droits

Tu peux à tout moment demander à consulter tes données, à les faire corriger, à en obtenir une copie, à en limiter l'usage ou à les faire effacer, et retirer un accord donné. Écris à info@teamlausanne.ch : nous répondons dans les 30 jours. Tu peux aussi t'adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

9. Supprimer ton compte

Depuis l'application : Profil (ou Mon profil pour l'encadrement) → Supprimer mon compte. L'accès est supprimé immédiatement et définitivement, ainsi que les identifiants de notification de tes appareils. Au même endroit, tu peux demander l'effacement des données de ton dossier : le secrétariat le traite sous 30 jours, à l'exception de ce que la loi oblige à conserver (pièces comptables).

Sans accès à l'application, la même demande peut être faite par e-mail à info@teamlausanne.ch, depuis l'adresse du compte.

10. Sécurité

Les échanges sont chiffrés (HTTPS). Les mots de passe ne sont jamais conservés en clair. Chaque accès aux données est filtré par des règles appliquées directement dans la base, selon le rôle de la personne connectée. L'accès d'administration est limité à un petit nombre de personnes désignées.

11. Cookies et traceurs

L'application n'utilise aucun cookie publicitaire ni outil de mesure d'audience tiers. Elle enregistre seulement, sur ton appareil, ce qui est nécessaire à son fonctionnement : ta session de connexion et quelques préférences d'affichage.

12. Modifications et contact

Cette politique peut évoluer avec l'application ; la date en tête de page indique la version en vigueur. Toute modification importante est annoncée dans l'application. Pour toute question : info@teamlausanne.ch.

← Retour à l'application